|
Вторая Отечественная война (1.8.1914–3.3.1918)
Воинское братское кладбище
Находится в 100 метрах южнее хутора Атаудзес (Ataudzes) волости Цену (Cenu pagasts) края Озолниеку (Ozolnieku novads)
Елгавского района (Jelgavas rajons). На некоторых картах и в ряде источников данное братское кладбище также обозначено как:
◈ братское кладбище Вадзаги (Vadzāği, Wadsagen);
◈ братское кладбище возле хутора Бембери (Bemberi), который расположен в 100 метрах
юго-западнее, на левом (южном) берегу реки Миса (Misa);
◈ братское кладбище Дзыру (Dziru brāļu kapi).
До братского кладбища можно добраться на электричке по направлению Рига-Елгава — станция Цена (Cena): от станции пройти
500 метров на северо-запад по асфальтовой дороге до шоссе P 100, повернуть направо и пройти по нему 750 метров на северо-восток,
повернуть налево, пройти ещё 1 километр на север по асфальтовой дороге и пересечь мост через реку Миса.
Братское кладбище находится на восточной стороне дороги, на правом (северном) берегу реки Миса.
Кладбище окружено земляной насыпью. Ворота — каменные с металлической дверью. По периметру кладбища посажены берёзы.
Состояние кладбища (июль 2007 года) удовлетворительное. На кладбище был установлен каменный памятник (в 1938 году) и бетонные кресты.
Состояние памятника удовлетворительное. Все бетонные кресты сломаны, от них остались лишь основания.
Перед памятником есть небольшая яма (как будто кто-то вырыл основание одного из бетонных крестов).

Общий вид воинского братского кладбища.
Фото: Александр Ржавин, июль 2007 года.
|

Памятник на воинском братском кладбище.
Фото: Александр Ржавин, июль 2007 года.
|
Надпись на памятнике:
|
DEUTSCHER KRIEGERFRIEDHOF
WADSAGEN
1914 – 1918
HIER RUHEN
16 DEUTSCHE SOLDATEN
2 RUSSISCHE SOLDATEN
R. INF. RGT. 24
LDST. I. RGT. 10
R. INF. RGT. 20
R. INF. RGT. 256
FUSS. RGT. 33
SIE ALLE STARBEN IN TREUER PFLICHTERFÜLLUNG
FÜR IHR VATERLAND. EHRE IHREM ANDENKEN.
1938
|
На братском кладбище похоронены:
◈ 16 немецких воинов.
◈ 2 русских воина. Имена неизвестны.
|